Kupu kupu sepandjang pantai
Kupu kupu sepandjang pantai
Ambil bengkawan kuku kenari
Topo tangan beramai-ramai
Topo tangan beramai-ramai
Ambil la lenso lalu menari
ref:
Hari hari mendjala ikan
Mendjala ikan dalam muara
Hari hari mentjari makan
Mentjari makan djual suara
Ole sioh sajang é
Rasa sajang bandan é
Mentjari makan djual suara
3/3
intro A D7 G D#7
G# C# G# F# F
Kota Ambon ibu negeri tanah Maluku
Besm Es Fm E Es
Di pingir pantai tempat kita bertedu
G# C# G# F# F
Dari djau ter lihat gunung salahutu
Besm Es G#
Di situ la tempat beta di lahir kah
C Fm
Bulan terang menar ami terpingar pantai
Bes7 Es
Ku dengar bumi suara tifa rame-rame
G# C# G# F# F
Sioh Ambon dengan telut yang ingat permai
Besm Es G#
Apa tempo beta lihat engkau lagi
melodie: G# C# G# F# F
Besm Es G#
C Fm
Bulan terang menar ami terpingar pantai
Bes7 Es E
Ku dengar bumi suara tifa rame-rame
A D G F#
Kota Ambon ibu negeri tanah Maluku
Bm E F#m F E
Di pingir pantai tempat kita bertedu
A D G F#
Dari djau ter lihat gunung salahutu
Bm E A
Di situ la tempat beta di lahir kah
Kolé Kolé arumbai kolé
Tiup angin ke utara arumbai kolé
Manisé manisé su talalu manisé
Sama santan dengan gula
Su talalu manisé
Katong naik perahu,
keluar labuhan e.
Hati sioh takaruan,
mau tinggalkan Ambon e.
Angin sibu-sibu, datang tiup e.
Sioh nona mari panggajo, djangan murung e.
Beta tra sangka nona e,
masih katong begini e.
Tinggalkan Mama deng Bapa,
sioh sungguh asing lawan e.
Tapi apa boleh buat,
nasib katong begini e.
Mari panggajo, panggajo nona e.
Sajang Kane Rasa Sajang Kane
Lihat dari djauh Rasa Sayang Kane
Ombak putih putih, Ombak datang dari laut
Kipas lenso putih Tanah Ambon suda jauh
Oleh sioh, sioh sajang e
La rasa sajang e
sajang di lale
Apa tempo tuan bale
Rasa sajang e
Langé Langé, langé langé
La mari topu topu é langé
Se na dja topu tangan, topu tangan ramé ramé
Ramé ramé, dengan sé, é ba lengan lombo sé
——– guitar melody
Ladju ladju
Perauh ladju e
Ladju sampai ke Surabaya
Meski lupah kain dan badju
Djangan lupah kepada saya
Ladju ladju
Perauh ladju e
Ladju sampai ke Surabaya
Meski lupah kain dan badju
Djangan lupah kepada saya
Hura-hura cincin
Hura-hura lempang
Kasih jalan cincin
Jangan lah di tahan
La rame-rame duduk di jembatan
La lempar batu se orang satu
Rame-rame duduk berhadapan sioh
Ingat bujang terlalu manis é
Ole ole rasa sayang
Rasa sayang badan é
Lah rasa sayang sayang bongso é
Buang badan kerumah lah tangga Nona
Ingat bujang terlalu manis é
Hura-hura cincin
Hura-hura lempang
Kasih jalan cincin
Jangan lah di tahan
La rame-rame duduk di jembatan
La lempar batu se orang satu
Rame-rame duduk berhadapan sioh
Angkat patun se orang lah satu
Ole ole rasa sayang
Rasa sayang badan é
Lah rasa sayang sayang bongso é
Buang badan kerumah lah tangga Nona
Ingat bujang terlalu manis é
———————————– guitar melody ———-
Refrein:
Ajo mama djangan mama marah beta
Tjuma dia tjuma dia tjioem beta
Ajo mama djangan mama marah beta
La orang muda punja biasa
Couplet:
Lembe lembe makan ketupat
Kondo bujang di air manis
Mangu rebe mau bersumpah
La ingat budjang terlalu manis
Refr:
Dari kilang ke sirimau
Bawa bekal berdjalan djauh
Mengaku mau tapi tidak mau
Bilang tidak mau tetapi mau
Refr:
Meski pantai dimana-mana
Tidak sama pantai Natsepa
Biar berdjalan sampai dimana
Kami turut dengan setia
Refr:
Diatas pisang dibawah djantung
Djantung tidak terkupas lagi
Biar dibunuh tambah digantung
Kami tidak lepaskan lagi
Refr:
——————————
Kapitan Hitu é, kapitan tjinta Maluku é
Budju Belanda, sungguh manis di dengar
Aduh hai kapitan Hitu
Nama jang indah di dengar
Kapitan Hitu é, kapitan gugur bagai bunga é
Nama kapitan, tra’ pernah di lupa-kan
Aduh hai kapitan Hitu
Nama jang indah di dengar
( Kapitein Hitu, hij heeft Maluku lief
Hollandse vleierij is lief om te horen
Ach Kapitein Hitu, roemrijk is het horen van je naam
Kapitein Hitu, hij is gevallen voor de bloem van het volk
Je naam zal nooit vergeten worden
Een naam, mooi om te horen )
